平素より黒川温泉 奥の湯をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

このたび発生いたしました熊本県内の地震により、ご心配のお声を多数いただいております。

当館では、お客様・スタッフともに無事を確認しており、建物や温泉設備にも大きな被害はございません。安全確認を行ったうえで、通常どおり営業しております。

ご予約いただいておりますお客様につきましても、現時点では予定どおりお迎えできる体制を整えております。

このたびの地震で被害に遭われた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧と、皆様の安全を心よりお祈り申し上げます。

ご不安な点やご不明な点がございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせください。

皆様のお越しを、スタッフ一同心よりお待ちしております。

2026年7月29日　黒川温泉 奥の湯

Notice Regarding the Earthquake in Kumamoto

Thank you for choosing Oku no Yu.

We have received many inquiries following the recent earthquake in Kumamoto.

We would like to let you know that Oku no Yu is safe, and we are operating as usual. Our guests, staff, and facilities are all safe, and we have confirmed there is no major damage.

If you have a reservation with us, your stay will proceed as planned.

Our thoughts are with everyone affected by the earthquake, and we sincerely hope for a swift recovery.

If you have any questions or concerns, please feel free to contact us.

We look forward to welcoming you to Oku no Yu.